سوء الترجمة تحرم العديد من طالبي اللجوء حق الإقامة في السويد

آخر تحديث 2017-01-16 00:00:00 - المصدر: الكومبس

الكومبس – ستوكهولم: قال أندش سوندكفيست، رئيس مكتب الاستشارة القانونية لشؤون اللجوء واللاجئين، إن مصلحة الهجرة تواجه مشكلة كبيرة مع طلبات لجوء الأفغانيين، بسبب نقص عدد المترجمين للغة الداري المتداولة في أفغانستان . ونقلت الإذاعة السويدية عن سوندكفيست إشارته، إلى إضطرار المصلحة للإستعانة بمترجمين للغة الفارسية القريبة من الداري، الأمر الذي تسبب بأخطاء في الترجمة […]