لقد حققت مع تشيلسي كل البطولات التي كنت أريدها، فلماذا الندم؟!
أصر الظهير الأيسر الإنجليزي أشلي كول على أنه اتخذ القرار الصحيح بالرحيل عن آرسنال والانتقال إلى غريمه تشيلسي، في صفقة أثارت جدلاً كبيرًا في عام 2006، مؤكدًا أن البطولات التي حققها رفقة "البلوز" لا تجعله يشعر بأي ندم على ترك آرسنال.
وتعرض كول لانتقادات قوية من جانب جماهير آرسنال التي اتهمته بالخيانة والرحيل من أجل أموال تشيلسي، حتى أن البعض في تلك الفترة أطلق عليه "كاش كول"، إلا أن المدافع الدولي الإنجليزي السابق سخر من تلك العبارات بالنظر لما حققه مع تشيلسي.
وقال كول في تصريحات لقناة أي تي في "لقد قضيت وقتًا ممتعًا في آرسنال، وبالطبع أفتقد زملائي السابقين هناك، لكنني رحلت ونجحت مع تشيلسي في تحقيق كل البطولات التي كنت أريدها، لذلك لا يمكنني النظر إلى الوراء وأقول أنني نادم. لا".
وكان كول أحد عناصر فريق آرسنال الذي لم يتعرض لأي هزيمة في موسم 2003/2004، وهو لقب من بين 7 ألقاب حققها رفقة النادي اللندني الشمالي، قبل الرحيل عن صفوفه وإضافة 9 ألقاب أخرى بقميص تشيلسي، وأهمها بطولة دوري أبطال أوروبا عام 2012.