بحضور عدد كبير من الادباء والمثقفين، اقام اتحاد ادباء وكتاب كركوك ندوة للشاعر والمترجم يوسف شواني حول (الترجمة الادبية بين الحرفية والتصرف).
وتحدث شواني خلال الندوة التي ادارها د. محمد حسین عن اهمية الترجمة ونظرياتها واستراتيجياتها فضلا عن الكثير من الامثلة والنماذج التوضيحية حول التكافؤ بين اللغات الكوردية والعربية والانكليزية.
وتخللت الندوة الكثير من المداخلات والمناقشات الموضوعية من الادباء الحضور.
كركوك / رزكارشواني PUKmedia