منعطف حرج في صراع الطاقة بين أوروبا وروسيا قد يقلب الموازين