تفاجأت الحكومات ورجال الأعمال والاقتصاديون بالانقلاب الجيوسياسي الناتج عن هبوط أسعار النفط وتباطؤ الاقتصاد الصيني. يعتقد الكثيرون أن أسعار النفط ستعود إلى طبيعتها وأن الاقتصاد الصيني سيعاود نموه، لكنهم مخطئون. يجب أن نقلق من انهيار الاقتصاد الصيني بدلا من الاهتمام بنموه، وبينما يُتوقع تذبذب أسعار النفط خلال الأربع أو الخمس سنوات القادمة
The post مترجم: كيف ستقلب هذه التقنيات توازن الطاقة العالمي خلال الـ 20 عامًا القادمة؟ appeared first on ساسة بوست.