نشرت بواسطة: admin2 في ترجمات 15 نوفمبر, 2016 2 زيارة
بغداد / SNG
أكد مسؤولون عسكريون وجنود من القوات الخاصة الكندية ، الثلاثاء، أن قواتهم فتحت النار أولا دون تحذير على عصابات داعش الإجرامية في الموصل من اجل حماية المدنيين وحلفائهم الأكراد.
ونقل موقع سي بي سي نيوز في خبر مترجم أن المسؤولين الكنديين كانوا يصرون على أن لا علاقة لجنود القوات الخاصة في القتال وأنها تطلق النار فقط حينما تتعرض إلى الهجوم .
اللفتانت كولونيل ستيفن هنتر من القوات الخاصة الكندية كشف عن اشتراك قواته في القتال بالقول إن ” قواته كانت في بعض الأحيان أول من يلاحظ العدو وحينما يبدو من الواضح أن البيشمركة لا يستجيبون يقوم الكنديون بإطلاق النار أولا على الدواعش “.
وأضاف أن ” إطلاق النار رد على إظهار العدو لنوايا عدوانية وان قواعد الاشتباك تمكننا من استخدام أنظمة الأسلحة الخاصة بنا للانخراط في مثل هذا النوع من التهديد”.
وتابع أن ” ذلك حدث حينما كان مقاتلو داعش يحاولون تقديم الدعم لانتحاريين يقودون شاحنات ملغومة وحينما يجري تهديد من قبلهم ضد المدنيين”.