من ضجيج المولدات إلى هواء أنقى: تحول بيئي في كوردستان العراق