أسعار النفط تقفز 5% وتتجاوز 117 دولاراً للبرميل